puntolibre.org

puntolibre.org

Mengurai Pembicaraan Militer China-India Terbaru di Perbatasan – The Diplomat

Diskon oke punya Result SGP 2020 – 2021.

India dan China baru-baru ini mengadakan pembicaraan tingkat komandan korps putaran ke-12 untuk membahas jalan ke depan bagi kebuntuan militer selama hampir 15 bulan di Garis Kontrol Aktual (LAC), perbatasan de facto mereka. Tidak seperti terakhir kali, kedua belah pihak berhasil mengeluarkan siaran pers bersama, yang menyebut pertemuan itu “konstruktif” dan menyatakan tekad bersama untuk “memastikan stabilitas … dan bersama-sama menjaga perdamaian dan ketenangan,” di LAC. Itu tampaknya perkembangan positif, tetapi melihat lebih dekat mengungkapkan berbagai ketidaksesuaian dan anomali yang menandai putaran pembicaraan antara China dan India ini.

Menganalisis informasi yang tersedia untuk umum serta debat dan diskusi internal di China dan India menunjukkan bagaimana perundingan tingkat militer putaran ke-12 telah menimbulkan lebih banyak pertanyaan daripada jawaban, dan menciptakan lebih banyak kebingungan daripada kejelasan di kedua negara – sebuah sinyal bahwa ketegangan di LAC mungkin masih jauh dari harapan. lebih.

Dimana Pertemuan Itu Terjadi?

Pada 30 Juli, media India melaporkan, mengutip sumber pertahanan yang tidak diungkapkan, bahwa putaran ke-12 pembicaraan tingkat komandan korps antara India dan China akan berlangsung pada 31 Juli di Moldo di sisi China dari Garis Kontrol Aktual. Narasi tetap tidak berubah karena pertemuan tersebut dilaporkan berakhir pada pukul 19:30 pada tanggal 31 Juli. Namun, siaran pers bersama yang dikeluarkan dua hari kemudian, pada tanggal 2 Agustus, menyebutkan bahwa tempat pertemuan tersebut adalah titik pertemuan perbatasan Chushul-Moldo di sisi India.

Meski isu tersebut hanya mendapat sedikit perhatian publik di India, di China hal ini cukup menimbulkan kontroversi. Apakah informasi yang dirilis awalnya oleh media India tidak benar? Jika ya, mengapa pihak berwenang India tidak memperbaikinya nanti? Jika media India keliru menyebut pihak India sebagai pihak China, apa perlunya China mengoreksinya dalam siaran pers bersama? Apakah itu hanya koreksi kecil yang kemudian ditambahkan ke siaran pers atau apakah ini mengisyaratkan rahasia yang lebih dalam dan lebih gelap? Ini adalah beberapa pertanyaan yang muncul di platform media sosial Tiongkok.

Menikmati artikel ini? Klik di sini untuk berlangganan untuk akses penuh. Hanya $5 per bulan.

Beberapa pihak berpendapat bahwa lokasi itu hanya sejalan dengan prinsip timbal balik – karena perundingan putaran ke-9 dan ke-10 diadakan di pihak Tiongkok, putaran ke-11 dan ke-12 perlu diadakan di pihak India. Suara-suara ini menyatakan bahwa tidak perlu melebih-lebihkan kebingungan tentang tempat pembicaraan. Namun, sebagian besar pengamat di internet China menemukan kemungkinan kesalahan atau kesalahan kasual seperti itu agak aneh, terutama dalam konteks perbatasan China-India yang kontroversial, di mana setiap inci wilayah diperebutkan dengan penuh semangat dan setiap gerakan oleh kedua belah pihak perlu dilakukan. dinegosiasikan dan disepakati sebelumnya.

Kapan Pertemuan Itu Terjadi?

Sesuai laporan media India, yang didasarkan pada sumber resmi yang dirahasiakan, putaran ke-12 pembicaraan antara China dan India berlangsung pada 31 Juli, yang berlangsung hanya sembilan jam, yang menjadikannya pertemuan terpendek yang diadakan sejauh ini di putaran China saat ini. -Krisis perbatasan India. Kemudian, siaran pers 6 Agustus yang dikeluarkan oleh Kementerian Luar Negeri India secara resmi mengkonfirmasi tanggal pertemuan tingkat komandan korps putaran ke-12 pada 31 Juli.

Namun, tidak luput dari perhatian di Tiongkok bahwa Siaran Pers Bersama, satu-satunya dokumen resmi yang dikeluarkan oleh pemerintah Tiongkok sejauh ini, tidak menyebutkan tanggal pertemuan, yang cukup menyimpang dari praktik masa lalu. Internet Cina penuh dengan spekulasi tentang mengapa tanggal tersebut mungkin hilang dari siaran pers bersama.

Beberapa laporan memberikan latar belakang alternatif untuk dialog diplomatik China-India daripada yang disediakan dalam Pernyataan Bersama – ditandai dengan pertemuan para menteri luar negeri pada 14 Juli di Dushanbe dan pertemuan ke-22 Mekanisme Kerja untuk Konsultasi dan Koordinasi India-China Border Affairs (WMCC) pada 25 Juni. Laporan ini menunjukkan bahwa China – setelah pembukaan Lhasa-Nyingchi Raiway, hanya 40 km jauhnya dari perbatasan India dan tur profil tinggi Presiden Xi Jinping di Nyingchi, Tibet, dari 21-23 Juli , mengirim pesan tegas ke New Delhi – berharap untuk mengadakan pembicaraan tingkat komandan militer putaran ke-12 pada 26 Juli, tetapi pihak India menolak.

Analis China mencatat bahwa hanya setelah menerima Menteri Luar Negeri AS Antony Blinken pada 26 Juli, memainkan kartu Dalai Lama, dan mempekerjakan delapan jet tempur Rafael baru di perbatasan China-India pada 28 Juli, India akhirnya setuju untuk mengadakan pertemuan tersebut. Pembicaraan putaran ke-12 dengan China pada 31 Juli, dan itu juga dengan banyak pengendara seperti pelepasan simultan, penarikan pasukan yang sama, dan proses pelepasan yang menangani kebutuhan keamanan kedua belah pihak. Tak heran, kata mereka, pertemuan putaran ke-12 berakhir dengan tergesa-gesa.

Oleh karena itu, bagi banyak komentator China, “pertemuan tersingkat” bukanlah tanda tumbuhnya konvergensi antara China dan India, tetapi lebih mewakili perbedaan yang tidak dapat didamaikan antara keduanya mengenai masalah pelepasan di LAC. Mengapa lagi hanya butuh sembilan jam untuk menyimpulkan pertemuan tetapi sekitar dua hari untuk mengeluarkan pernyataan bersama?

Apa Hasil Pertemuan: Kemajuan Positif atau Tidak Ada Hasil Substantif?

Lebih lanjut, ada perbedaan mencolok dalam bagaimana hasil pembicaraan putaran ke-12 antara China dan India ditafsirkan di kedua negara. Sejak pengumuman pertemuan tersebut, wacana India relatif optimis, memproyeksikan harapan kedua belah pihak mencapai pemahaman tentang pelepasan pasukan dari Sumber Air Panas dan Pos Gogra di LAC. Pada tanggal 31 Juli, media India, mengutip sumber resmi yang tidak disebutkan namanya, melaporkan bahwa pembicaraan militer putaran ke-12 telah berakhir dengan catatan positif dan kemajuan lebih lanjut pada proses pelepasan dapat diharapkan. Pembukaan hotline baru untuk komunikasi darat antara Angkatan Darat India dan PLA China di Sikkim pada 1 Agustus semakin menambah kepositifan.

Meskipun Siaran Pers Gabungan 2 Agustus tetap agak kabur dan tidak bersemangat, Kementerian Luar Negeri India segera mengeluarkan siaran pers resmi pada tanggal 6 Agustus, yang menyatakan bahwa sebagai hasil dari pertemuan Komandan Korps putaran ke-12, pasukan China dan India telah melepaskan diri. wilayah Gogra (PP 17 A). Struktur sementara dan infrastruktur terkait telah dibongkar dan diverifikasi bersama, MEA mengatakan: “Bentuk lahan di daerah tersebut telah dipulihkan oleh kedua belah pihak untuk periode sebelum berdiri.”

Menikmati artikel ini? Klik di sini untuk berlangganan untuk akses penuh. Hanya $5 per bulan.

Meskipun tidak ada kesepakatan yang dapat dicapai di PP 15 atau area Sumber Air Panas, secara keseluruhan komunitas strategis India menyambut putaran pelepasan saat ini sebagai satu langkah lagi menuju pemulihan perdamaian dan keadaan normal di LAC, dan tetap optimis dengan hati-hati jika tren positif di China -Interaksi India dapat dipertahankan dalam waktu dekat. Namun, bagian dalam komunitas strategis India telah menyatakan kekecewaannya atas kemungkinan harga yang mungkin harus dibayar India dalam hal pembuatan zona penyangga, hilangnya hak patroli, dan pembangunan infrastruktur perbatasan, dll., untuk meredakan situasi di sepanjang LAC.

Sementara itu, di China suasana tetap agak muram. Belum ada konfirmasi resmi dari pemerintah China tentang realisasi pelepasan China-India yang sangat dinanti-nantikan dari titik perdebatan lain di LAC setelah perundingan militer putaran ke-12. Sejauh ini tidak ada media arus utama China yang memuat berita pelepasan China-India di Dataran Tinggi Gogra (PP 17 A). Faktanya, pada hari-hari setelah pengumuman pelepasan di India, semua yang harus diperdebatkan dan didiskusikan oleh para pengamat India terkemuka China adalah “kampanye disinformasi India melawan China (termasuk perkembangan di LAC),” “peningkatan tekanan pada India karena perkembangan di Afghanistan” dan “pilihan China di luar kerja sama untuk berurusan dengan India.”

Perlu dicatat bahwa sebelumnya, pada akhir perundingan putaran ke-12, beberapa pakar Tiongkok memperkirakan kemungkinan pelepasan antara pasukan Tiongkok dan India di area Pemandian Air Panas (tidak begitu banyak di Pos Gogra). Namun, dengan mempertimbangkan penundaan penerbitan siaran pers bersama, mereka secara bersamaan memperingatkan bahwa masih ada banyak ketidaksepakatan antara pihak Cina dan India pada poin-poin pelepasan dan metode spesifik pelepasan yang tersisa. Para analis ini mencatat bahwa mungkin masih sulit untuk mencapai konsensus dalam putaran pembicaraan ini, dan efek lanjutan dalam hal pelepasan mungkin tidak sepenting setelah putaran kesembilan.

Internet China, yang dengan cara lain mengikuti media India, secara luar biasa diam tentang berita pelepasan dan memberikan keunggulan hanya pada Pernyataan Bersama 2 Agustus. Beberapa komentator di internet China berpendapat bahwa penerbitan siaran pers bersama harus dianggap sebagai perkembangan positif dan pencapaian tersendiri, mengingat fakta bahwa kedua belah pihak gagal melakukannya setelah putaran terakhir negosiasi pada 9 April. konsensus yang lebih besar di China tetap bahwa perundingan putaran ke-12 telah gagal membuat terobosan dan tidak menghasilkan “hasil yang substantif.” Beberapa bahkan menafsirkan tanggapan rendah pemerintah China terhadap pertemuan itu sebagai China tidak senang dan tidak mau. Tidak seperti India, kata mereka, China tidak melihat hasil pembicaraan baru-baru ini sebagai perkembangan positif, mungkin karena China telah dipaksa untuk membuat kompromi demi perdamaian dan stabilitas di perbatasan.

Selanjutnya, tidak luput dari perhatian di kedua negara bahwa dalam beberapa hari dari putaran ke-12 dialog di mana China-India berbicara tentang pelepasan, China mengumumkan Kereta Api Lhasa-Nyingchi yang baru dibuka di Tibet yang menjadi tuan rumah misi transportasi pasukan militer pertamanya dan India membuat keputusannya untuk mengirim gugus tugas empat kapal perang ke Laut Cina Selatan untuk berpartisipasi dalam serangkaian latihan, termasuk latihan angkatan laut Malabar 2021 dengan pasukan AS, Jepang, dan Australia.

Singkatnya, orang dapat berargumen bahwa China dan India berusaha keras untuk menciptakan kesan saling pengertian yang lebih baik, mengurangi ketegangan, dan peluang yang lebih kecil untuk eskalasi lebih lanjut di LAC dengan mengeluarkan pernyataan bersama di akhir putaran ke-12 komandan korps. -pertemuan tingkat Namun, perbedaan mencolok dalam detail – tanda kurangnya koordinasi dan konsensus antara kedua belah pihak di hampir setiap aspek, mulai dari tanggal, waktu, dan tempat hingga hasil pertemuan – adalah tanda peringatan bahwa semua mungkin tidak akan berjalan. baik antara Cina dan India di LAC.