puntolibre.org

puntolibre.org

Remaja Dengan Ikatan AS Lagi dalam Pelarian Dari China Dengan Tunangan – The Diplomat

Hadiah terbesar Paito Warna SGP 2020 – 2021.

Seorang remaja yang mengatakan dia adalah penduduk tetap AS dan tunangannya sekali lagi dalam pelarian dari ancaman ekstradisi ke tanah air mereka, Cina, sebagai tanda perluasan jangkauan Beijing atas pembangkang yang dianggap di luar negeri.

Pejabat China telah mencari Wang Jingyu, seorang mahasiswa berusia 19 tahun, atas komentar online-nya tentang bentrokan perbatasan yang mematikan antara pasukan China dan India tahun lalu. Dia ditangkap oleh polisi berpakaian preman di Dubai saat mentransfer untuk penerbangan ke AS pada awal April dan ditahan selama berminggu-minggu, dalam kasus yang digambarkan Departemen Luar Negeri AS sebagai masalah hak asasi manusia. Dia mengatakan pihak berwenang China di Dubai mengambil kartu hijaunya.

Wang dibebaskan 27 Mei, hanya beberapa jam setelah The Associated Press bertanya tentang dia. Dia melarikan diri pertama ke Turki dan kemudian ke Ukraina, sebagai tempat aman sementara yang terbuka untuk pemegang paspor China tanpa pembatasan masuk COVID-19.

Tetapi pada hari Kamis, AP telah mengetahui, Wang menerima peringatan melalui email bahwa pejabat China tahu dia bersembunyi di Ukraina, dan telah meningkatkan tuduhan terhadapnya menjadi subversi kekuasaan negara, tuduhan yang didefinisikan secara samar yang sering digunakan oleh otoritas China untuk memenjarakan kritikus. . Email tersebut diklaim berasal dari departemen keamanan negara bagian polisi kota Chongqing, yang mengatakan bahwa mereka sedang mencarinya.

“Tindakan Anda benar-benar berubah dari tuduhan sederhana memicu pertengkaran dan menimbulkan masalah dan merendahkan martir perbatasan kami menjadi subversi kekuasaan negara,” bunyi email itu. “Kami di organ keamanan publik dan organ keamanan nasional tahu persis di mana Anda berada. Saya ingin mengingatkan Anda bahwa China dan Ukraina memiliki perjanjian ekstradisi.”

Menikmati artikel ini? Klik di sini untuk berlangganan untuk akses penuh. Hanya $5 per bulan.

Pada hari Senin, Wang menerima email lain dari orang yang sama, mengatakan bahwa mereka telah menyiapkan tindakan jika pasangan itu melarikan diri lagi. AP telah melihat tangkapan layar dari kedua email tersebut.

“Saya benar-benar takut, saya tidak bisa tidur nyenyak di malam hari,” kata Wang. “Sangat jelas dari apa yang mereka katakan bahwa mereka akan mengambil tindakan terhadap saya.”

Ketakutan, Wang dan tunangannya, Wu Huan, 26, terbang ke Belanda, yang tidak memiliki perjanjian ekstradisi dengan China. Mereka mencari suaka atau setidaknya visa tinggal sementara.

Setibanya di bandara Amsterdam, pasangan itu diberitahu oleh otoritas imigrasi Belanda bahwa paspor mereka telah dibatalkan, kata Bob Fu, presiden ChinaAid, yang membantu mengatur pelarian mereka dari Ukraina.

Bas Belder, mantan anggota Parlemen Eropa, mengatakan dia telah melakukan kontak dengan Kementerian Kehakiman Belanda untuk membawa penderitaan pasangan itu ke perhatian menteri. Dia menambahkan bahwa kasus tersebut, termasuk pembatalan paspor mereka, menyoroti “perilaku yang benar-benar kriminal dari negara pihak China untuk mengejar warganya bahkan di luar wilayah China dan mencoba dengan segala cara yang mungkin untuk menangkap mereka.” Kementerian Kehakiman mengatakan tidak dapat mengomentari kasus individu.

Pihak berwenang China tidak menanggapi beberapa permintaan komentar, kepada Kementerian Luar Negeri, polisi Chongqing, dan kedutaan besar China di Washington.

Departemen Luar Negeri AS menolak untuk mengomentari secara spesifik kasus tersebut pada hari Selasa tetapi mengatakan dalam sebuah pernyataan umum:

“Kami tetap waspada dengan pelanggaran dan pelanggaran hak asasi manusia di China dan menyerukan otoritas RRC (Republik Rakyat China) untuk menghormati kebebasan mendasar yang menjadi hak warga negara mereka…. Ini berlaku untuk semua warga negara RRC – baik di dalam maupun di luar China. ”

Kasus ini menambah kekhawatiran akan jangkauan ekstrateritorial di pihak China, terutama dengan kekhawatiran bahwa undang-undang keamanan nasional Hong Kong, yang disahkan tahun lalu, dapat berlaku untuk orang-orang dari negara mana pun bahkan di luar Hong Kong.

Permintaan ekstradisi formal jauh dari satu-satunya alat yang digunakan China untuk melakukan kontrol atas warganya di luar negeri, kata Jerome Cohen, seorang rekan senior di Dewan Hubungan Luar Negeri dan pakar hukum China. Lebih umum adalah upaya informal, yang digunakan oleh AS juga, mengandalkan deportasi oleh negara asing yang jarang dipublikasikan dan jauh lebih sulit untuk dilacak, katanya.

Menikmati artikel ini? Klik di sini untuk berlangganan untuk akses penuh. Hanya $5 per bulan.

“Jelas ini adalah upaya terang-terangan untuk memperluas kekuatan China di luar negeri,” kata Cohen tentang kasus tersebut. “Tentu saja ada peningkatan upaya jangka panjang oleh China dengan satu atau lain cara – deportasi informal, ekstradisi …, pemaksaan terhadap keluarga mereka di China, menggunakan setiap teknik dalam buku, legal dan ilegal.”

Wang telah melarikan diri dari polisi Tiongkok dan bepergian dengan Wu ke luar negeri sejak Juli 2019, setelah ia memposting komentar untuk mendukung demonstrasi massal di Hong Kong di situs media sosial Tiongkok. Orang tuanya mengirimnya ke luar negeri untuk menunggu potensi masalah.

Pada bulan Februari tahun ini, China mengumumkan bahwa mereka telah kehilangan empat tentara bulan lalu dalam pertempuran brutal antara pasukan China dan India dalam sengketa perbatasan di pegunungan Karakoram. Wang mempertanyakan mengapa pemerintah China menunggu begitu lama untuk mengumumkan jumlah korban tewas dan menjadi sasaran media pemerintah.

Enam lainnya ditahan oleh polisi karena pernyataan mereka tentang konflik perbatasan China-India tahun ini, menurut sebuah laporan oleh Global Times milik negara pada bulan Februari, berdasarkan pernyataan polisi setempat. Wang adalah satu-satunya dari tujuh orang di luar negeri dan di luar jangkauan. Polisi Chongqing kemudian mengatakan dalam sebuah pernyataan publik bahwa mereka sedang memburunya atas tuduhan “menimbulkan pertengkaran dan menimbulkan masalah,” yang sering dilakukan terhadap target politik.

People’s Daily, surat kabar resmi Partai Komunis, memulai tagar, “Pria yang tinggal di luar negeri yang memfitnah pahlawan perbatasan sekarang sedang diburu secara online” di platform media sosial Weibo. Sejak itu telah dilihat 280 juta kali, dan Wang mengatakan dia mendapat panggilan telepon yang mengancam.

Setelah komentar Wang pada bulan Februari, orang tuanya ditahan oleh polisi Chongqing, katanya. Dia memberikan wawancara kepada Voice of America, Radio Free Asia, dan DW dalam bahasa Cina untuk mempublikasikan apa yang terjadi pada mereka.

Sejak saat itu, dia tidak dapat menghubungi orang tuanya secara mandiri. Polisi Chongqing mengiriminya rekaman ayahnya yang memperingatkannya untuk tidak melakukan wawancara dengan media AS, yang telah didengar AP.

Pihak berwenang di Dubai tidak menanggapi permintaan komentar pada Selasa. Lembar dakwaan Jaksa Penuntut Umum Dubai yang diperoleh AP setelah penangkapannya di sana menggambarkan Wang menghadapi penyelidikan atas dugaan “menghina salah satu agama monoteistik,” tuduhan yang biasanya mengacu pada penghinaan terhadap Islam. Ketika ditunjukkan lembar dakwaan, Kantor Media Dubai mengatakan dakwaan dibatalkan dan Wang dibebaskan.

“Otoritas China belum menanyakan tentang Wang, mereka juga tidak meminta deportasinya ke China, juga tidak ada kontrak antara UEA dan otoritas China sehubungan dengan Wang,” kata Kantor Media Dubai saat itu.

Wu terbang ke Dubai pada bulan April tak lama setelah tunangannya ditangkap. Dia menyewa seorang pengacara, sambil memposting di media sosial dan memberikan wawancara untuk meningkatkan kesadaran tentang kasusnya.

Pada 27 Mei, Wu diculik dari hotelnya di Dubai, kata pasangan itu. Guo Baosheng, seorang pembangkang Tiongkok yang juga menjalankan saluran Youtube dan telah mempublikasikan penahanan Wang oleh otoritas UEA, mengatakan dia mendesak Wu untuk keluar dari hotel tepat sebelum dia menghilang.

Wu mengatakan dia dibawa ke kantor polisi Dubai dan diwawancarai oleh pejabat dari konsulat China. Dia kemudian ditahan oleh pejabat China, menurut pasangan itu. Dia melakukan mogok makan selama beberapa hari dan kondisi mentalnya hampir ambruk, jadi dia dibebaskan pada 8 Juni, katanya.

“Ini adalah kenangan yang sangat menyakitkan,” katanya. “Saya tidak memiliki banyak sudut pandang politik. Saya sangat, sangat mencintai China… Saya tidak pernah berpikir saya akan mengalami ketidakadilan ini di UEA.”

Sementara itu, Wang masih memposting kritik terhadap pemerintah China di Twitter. Dia mengatakan dia akan terus berbicara dengan cara apa pun yang dia bisa.

“Saya ingin membuat suara saya terdengar di dalam firewall melalui setiap metode yang memungkinkan,” katanya. “Saya masih merasa bahwa hanya ketika orang-orang China yang sebenarnya di dalam firewall bangun, barulah negara akan memiliki harapan.”